Ook brave jongetjes hebben behoefte hun wereld te verruimen. Ze zoeken grenzen op en verkennen deze. Hun ontluikende seksualiteit past soms niet in de wereld waarin ze zijn opgegroeid. Ze willen verder groeien en ontdekken, en dat kan vaak niet thuis of met bekenden. Escapades bieden uitkomst: fijne spannende avontuurtjes op bijzondere plekken.

Twee jongens die elkaars naaktheid nog nooit hebben gezien. Lichte spanning en verlegenheid. Maanlicht en kiezels. Alles vergroot het ongemak waarin de jongens hun zoektocht naar zichzelf en elkaar vormgeven.

Brave little boys also have a need to expand their world. They seek and explore their boundaries. Their burgeoning sexuality sometimes does not fit into the world they grew up in.They want to continue to grow and discover, and that is often not possible at home or with friends. Escapades offer a solution: nice exciting adventures in special places.

Two boys who have never seen each other's nakedness. Light tension and shyness. Moonlight and pebbles. Everything magnifies the discomfort in which the boys sculpt their search for themselves and each other.